2020³â 4¿ù 6ÀÏ ¿ù¿äÀÏ
[¼ºÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ] 2020³â 4¿ù 6ÀÏ ¿ù¿äÀÏ
[¼ºÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ] ¸¶¸®¾Æ°¡ ÇâÀ¯¸¦ ¹Ù¸£´Ù (¿äÇÑ 12,1-11)
Á¦1µ¶¼<±×´Â ¿ÜÄ¡Áöµµ ¾ÊÀ¸¸ç ±× ¼Ò¸®°¡ °Å¸®¿¡¼ µé¸®°Ô ÇÏÁöµµ ¾ÊÀ¸¸®¶ó(‘ÁÖ´ÔÀÇ Á¾’ÀÇ Ã¹Â° ³ë·¡).>(ÀÌ»ç42,1-7)
1 ¿©±â¿¡ ³ªÀÇ Á¾ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×´Â ³»°¡ ºÙµé¾î ÁÖ´Â ÀÌ, ³»°¡ ¼±ÅÃÇÑ ÀÌ, ³» ¸¶À½¿¡ µå´Â ÀÌ´Ù. ³»°¡ ±×¿¡°Ô ³ªÀÇ ¿µÀ» ÁÖ¾úÀ¸´Ï ±×´Â ¹ÎÁ·µé¿¡°Ô °øÁ¤À» Æ츮¶ó.
2 ±×´Â ¿ÜÄ¡Áöµµ ¾Ê°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌÁöµµ ¾ÊÀ¸¸ç ±× ¼Ò¸®°¡ °Å¸®¿¡¼ µé¸®°Ô ÇÏÁöµµ ¾ÊÀ¸¸®¶ó.
3 ±×´Â ºÎ·¯Áø °¥´ë¸¦ ²ªÁö ¾Ê°í ²¨Á® °¡´Â ½ÉÁö¸¦ ²ôÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó. ±×´Â ¼º½ÇÇÏ°Ô °øÁ¤À» Æ츮¶ó.
4 ±×´Â ÁöÄ¡Áö ¾Ê°í ±â°¡ ²ªÀÌ´Â ÀÏ ¾øÀÌ ¸¶Ä§³» ¼¼»ó¿¡ °øÁ¤À» ¼¼¿ì¸®´Ï ¼¶µéµµ ±×ÀÇ °¡¸£Ä§À» °í´ëÇϸ®¶ó.
5 ÇÏ´ÃÀ» âÁ¶ÇÏ½Ã°í ±×°ÍÀ» ÆîÄ¡½Å ºÐ ¶¥°ú °Å±â¿¡¼ ÀÚ¶ó´Â ¿Â°® °ÍµéÀ» Æì½Å ºÐ ±×°÷¿¡ »ç´Â ¹é¼º¿¡°Ô ¸ñ¼ûÀ», ±× À§¸¦ °É¾î ´Ù´Ï´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼ûÀ» ³Ö¾î ÁֽŠºÐ ÁÖ ÇÏ´À´Ô²²¼ ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸ÇϽŴÙ.
6 “ÁÖ´ÔÀÎ ³»°¡ ÀǷοòÀ¸·Î ³Ê¸¦ ºÎ¸£°í ³× ¼ÕÀ» ºÙÀâ¾Æ ÁÖ¾ú´Ù. ³»°¡ ³Ê¸¦ ºú¾î ¸¸µé¾î ¹é¼ºÀ» À§ÇÑ °è¾àÀÌ µÇ°í ¹ÎÁ·µéÀÇ ºûÀÌ µÇ°Ô ÇÏ¿´À¸´Ï
7 º¸Áö ¸øÇÏ´Â ´«À» ¶ß°Ô ÇÏ°í °¤Èù À̵éÀ» °¨¿Á¿¡¼, ¾îµÒ ¼Ó¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Â À̵éÀ» °¨¹æ¿¡¼ Ç®¾î ÁÖ±â À§ÇÔÀÌ´Ù.”
È´ä¼Û ½ÃÆí 27(26),1.2.3.13-14(¡Ý 1¤¡)
¡Ý ÁÖ´ÔÀº ³ªÀÇ ºû, ³ªÀÇ ±¸¿øÀ̽ôÙ.
¡Û ÁÖ´ÔÀº ³ªÀÇ ºû, ³ªÀÇ ±¸¿ø. ³ª ´©±¸¸¦ µÎ·Á¿öÇÏ·ª? ÁÖ´ÔÀº ³» »ý¸íÀÇ ¿ä»õ. ³ª ´©±¸¸¦ ¹«¼¿öÇÏ·ª? ¡Ý
¡Û ¾ÇÀεéÀÌ ´Þ·Áµé¾î ÀÌ ¸ö »ïÅ°·Á Çصµ, ³ªÀÇ Àû ³ªÀÇ ¿ø¼ö, ±×µéÀº ºñƲ°Å¸®´Ù ¾²·¯Áö¸®¶ó. ¡Ý
¡Û ³ª¸¦ °Å½½·¯ ±º´ë°¡ ÁøÀ» Ãĵµ, ³» ¸¶À½ µÎ·ÆÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó. ³ª¸¦ °Å½½·¯ ÀüÀïÀÌ ÀϾµµ, ±×·¡µµ ³ª´Â ¾È½ÉÇϸ®¶ó. ¡Ý
¡Û Àú´Â »ê À̵éÀÇ ¶¥¿¡¼, ÁÖ´ÔÀÇ ¾îÁö½ÉÀ» º¸¸®¶ó ¹Ï³ªÀÌ´Ù. ÁÖ´Ô²² ¹Ù¶ó¶ó. Èû³»¾î ¸¶À½À» ±»°Ô °¡Á®¶ó. ÁÖ´Ô²² ¹Ù¶ó¶ó. ¡Ý
º¹À½ <ÀÌ ¿©ÀÚ¸¦ ±×³É ³öµÎ¾î¶ó. ±×¸®ÇÏ¿© ³» Àå·Ê ³¯À» À§ÇÏ¿© ÀÌ ±â¸§À» °£Á÷ÇÏ°Ô ÇÏ¿©¶ó.> (¿äÇÑ 12,1-11)
1 ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ÆĽºÄ« ÃàÁ¦ ¿³»õ Àü¿¡ º£Å¸´Ï¾Æ·Î °¡¼Ì´Ù. ±×°÷¿¡´Â ¿¹¼ö´Ô²²¼ Á×Àº ÀÌµé °¡¿îµ¥¿¡¼´Ù½Ã ÀÏÀ¸Å°½Å ¶óÀڷΰ¡ »ì°í ÀÖ¾ú´Ù.
2 °Å±â¿¡¼ ¿¹¼ö´ÔÀ» À§ÇÑ ÀÜÄ¡°¡ º£Ç®¾îÁ³´Âµ¥, ¸¶¸£Å¸´Â ½ÃÁßÀ» µé°í ¶óÀڷδ ¿¹¼ö´Ô°ú ´õºÒ¾î ½ÄŹ¿¡ ¾ÉÀº ÀÌµé °¡¿îµ¥ ³¢¿© ÀÖ¾ú´Ù.
3 ±×·±µ¥ ¸¶¸®¾Æ°¡ ºñ½Ñ ¼ø ³ª¸£µå ÇâÀ¯ ÇÑ ¸®Æ®¶ó¸¦ °¡Á®¿Í¼, ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¹ß¿¡ º×°í Àڱ⠸Ӹ®Ä«¶ôÀ¸·Î ±× ¹ßÀ» ´Û¾Æ µå·È´Ù. ±×·¯ÀÚ ¿Â Áý ¾È¿¡ ÇâÀ¯ ³¿»õ°¡ °¡µæÇÏ¿´´Ù.
4 Á¦ÀÚµé °¡¿îµ¥ Çϳª·Î¼ ³ªÁß¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» ÆȾƳѱæ À¯´Ù À̽ºÄ«¸®¿ÊÀÌ ¸»ÇÏ¿´´Ù.
5 “¾îÂîÇÏ¿© Àú ÇâÀ¯¸¦ »ï¹é µ¥³ª¸®¿Â¿¡ ÆÈ¾Æ °¡³ÇÑ À̵鿡°Ô ³ª´©¾î ÁÖÁö ¾Ê´Â°¡?”
6 ±×°¡ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ °ÍÀº, °¡³ÇÑ À̵鿡°Ô °ü½ÉÀÌ À־¡ ¾Æ´Ï¶ó µµµÏÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×´Â µ·ÁָӴϸ¦ ¸Ã°í ÀÖÀ¸¸é¼ °Å±â¿¡ µç µ·À» °¡·Îä°ï ÇÏ¿´´Ù.
7 ¿¹¼ö´Ô²²¼ À̸£¼Ì´Ù. “ÀÌ ¿©ÀÚ¸¦ ±×³É ³öµÎ¾î¶ó. ±×¸®ÇÏ¿© ³» Àå·Ê ³¯À» À§ÇÏ¿© ÀÌ ±â¸§À» °£Á÷ÇÏ°Ô ÇÏ¿©¶ó.
8 »ç½Ç °¡³ÇÑ À̵éÀº ´Ã ³ÊÈñ °ç¿¡ ÀÖÁö¸¸, ³ª´Â ´Ã ³ÊÈñ °ç¿¡ ÀÖÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.”
9 ¿¹¼ö´Ô²²¼ ±×°÷¿¡ °è½Ã´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ¸¹Àº À¯´ÙÀεéÀÇ ¹«¸®°¡ ¸ô·Á¿Ô´Ù. ¿¹¼ö´Ô ¶§¹®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×ºÐ²²¼ Á×Àº ÀÌµé °¡¿îµ¥¿¡¼ ´Ù½Ã ÀÏÀ¸Å°½Å ¶óÀڷεµ º¸·Á´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
10 ±×¸®ÇÏ¿© ¼ö¼® »çÁ¦µéÀº ¶óÀڷεµ Á×À̱â·Î °áÀÇÇÏ¿´´Ù.
11 ¶óÀÚ·Î ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº À¯´ÙÀÎÀÌ ¶³¾îÁ® ³ª°¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹Ï¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¼ºÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ Á¦1µ¶¼(ÀÌ»ç 42,1-7)
ù¹ø° ÁÖ´ÔÀÇ Á¾ÀÇ ³ë·¡(ÀÌ»ç42,1-9)Áß, 1ÀýÀÌÇÏ 4Àý±îÁö´Â ÁÖ´Ô²²¼ ¼Ò°³ÇϽô ÁÖ´ÔÀÇ Á¾ÀÇ ¼±ÇÑ ¼ºÇ°°ú ÇϽô ÀϵéÀÌ Á¦½ÃµÈ´Ù.
"¿©±â¿¡ ³ªÀÇ Á¾ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×´Â ³»°¡ ºÙµé¾î ÁÖ´Â ÀÌ, ³»°¡ ¼±ÅÃÇÑ ÀÌ, ³» ¸¶À½¿¡ µå´Â ÀÌ´Ù." (1)
'¿©±â¿¡'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 'Çî'(hen)Àº 'º¸¶ó'¶ó´Â ¶æÀ¸·Î, µ¿»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó °¨Åº»çÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀÌ ¼Ò°³ÇÏ´Â Á¾¿¡°Ô °ü½É°ú ÁÖÀǸ¦ °¡Áú °ÍÀ» Ã˱¸Çϴ ǥÇöÀÌ´Ù.
'³»°¡ ºÙµé¾î ÁÖ´Â ÀÌ'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â '¿¡Æ®¸¶Å©'(ethmak)´Â 'ºÙÀâ´Ù', 'ÁöÁöÇÏ´Ù', '¶°¹ÞÈ÷´Ù','ÁöÅ°´Ù'ÀÇ Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â 'Ÿ¸¶Å©'(tamak)ÀÇ ¹Ì¿Ï·áÇüÀÌ´Ù.
¹Ì¿Ï·áÇüÀº ¹Ì·¡¿¡ ±×·¸°Ô ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àǹ̰¡ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã°£À» ÃÊ¿ùÇÏ¿© Ç×»ó ±×·¸°Ô ÇϽÉÀ» ³ªÅ¸³»´Â Ç¥ÇöÀÌ´Ù.
ÀÌ µ¿»ç´Â ÇÏ´À´Ô²²¼ ±× ±Ç´ÉÀÇ ¼Õ±æ·Î ÀÌ Á¾À» ±»°Ô ºÙµé¾î Èçµé¸®Áö ¾Ê°Ô ÇÏ½Ã°í º¸È£ÇÏ½Ã¸ç ³ôÀÌ ¼¼¿öÁÖ½Ç °ÍÀÓÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.
'³»°¡ ¼±ÅÃÇÑ ÀÌ'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â '»¾È÷¸®'(behiri)ÀÇ ¿øÇü '»¾È÷¸£'(behir)´Â µ¿»ç 'ºüÇϸ£'(bahar)¿¡¼ À¯·¡ÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î¼ ÀÓÀÇÀûÀ¸·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¾î¶°ÇÑ ÀÏÀ» ¼ºÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸¦ ½ÅÁßÇÏ°Ô ¼±ÅÃÇÔÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
µû¶ó¼ ÀÌ Ç¥ÇöÀº ÁÖ´ÔÀÇ Á¾ÀÌ ±¸¿ø»ç¾÷À» ´ÉÈ÷ ¼öÇàÇÒ ¼ö Àֱ⿡ ¼±ÅÃÇÏ¿´´Ù´Â ´µ¾Ó½º¿Í À̸¦ ¼±ÅÃÇϽŠÇÏ´À´Ô²²¼ ÁÖ´ÔÀÇ Á¾ÀÇ ´É·ÂÀ» º¸ÁõÇϽŴٴ ÇÔÃàÀûÀÎ Àǹ̰¡ ÇÔ²² ÀÖ´Ù.
'³» ¸¶À½¿¡ µå´Â'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â '¶óüŸ'(ratsetha)ÀÇ ¿øÇü '¶óÂ÷'(ratsa)´Â '±â»µÇÏ´Ù', '¹Þ¾ÆµéÀÌ´Ù'ÀÇ Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº Ưº°È÷ Á¦»ç±ÔÁ¤À» ´Ù·ç°í ÀÖ´Â ·¹À§±â¿¡¼ ÇÏ´À´Ô²²¼ Á¦¹°°ú ¿¹¹°À» ±â»Ú°Ô ¹ÞÀ¸½Ã´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îÀÌ´Ù(·¹À§1,4 ; 7,18 ; 19,7 ; 22,23).
ÇÏ´À´Ô²²¼´Â ´ç½Å¿¡°Ô µå·ÁÁø Èñ»ý Á¦»ç¶ó ÇÒÁö¶óµµ Á¦¹°¿¡ ÈìÀÌ Àְųª Á¦»ç µå¸®´Â ÀÚ°¡ À²¹ý¿¡ ÇÕ´çÇÑ ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¸é ±× Á¦»ç¸¦ ±â»Ú°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù(·¹À§10,1-11 ; 19,7 ; 22,23).
±×·± Á¡¿¡¼ º»¹®ÀÇ ¸¶À½¿¡ µç´Ù(±â»µÇϽŴÙ)´Â Ç¥ÇöÀº ±×°¡ Àηù ´ë¼ÓÀ» À§ÇØ µå·ÁÁú Á¦¹°·Î¼ Á¶±Ýµµ ÈìÀÌ ¾ø´Ù´Â »ç½Ç°ú ³ª¾Æ°¡¼ Á¦»ç¸¦ µå¸± ´ë»çÁ¦·Î ¿Ïº®ÇÑ ºÐÀÓÀ» ¾Ï½ÃÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
"³»°¡ ±×¿¡°Ô ³ªÀÇ ¿µÀ» ÁÖ¾úÀ¸´Ï, ±×´Â ¹ÎÁ·µé¿¡°Ô °øÁ¤À» Æ츮¶ó."
'³»°¡ ±×¿¡°Ô ³ªÀÇ ¿µÀ» ÁÖ¾úÀ¸´Ï' (I have put My Spirit upon him)¿¡¼ ¿Ï·á ½ÃÁ¦ÀÇ µ¿»ç°¡ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ¿Ï·á½ÃÁ¦´Â µÎ °¡Áö Ãø¸é¿¡¼ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ù°·Î ¿ª»çÀû ¿Ï·á·Î º»´Ù¸é, ÇÏ´À´Ô²²¼ ±×ÀÇ Á¾ ¸Þ½Ã¾Æ¿¡°Ô Àΰ£À¸·Î À°È(°»ý)Çϱâ Àü¿¡ õ»ó¿¡¼ ¸»¾¸À¸·Î Á¸ÀçÇÏ¿´À» ¶§(¿äÇÑ1,1; Çʸ®2,6) ÀÌ¹Ì ¿µÀ» Ã游ÇÏ°Ô ºÎ¾î ÁÖ¼ÌÀ½À» ³ªÅ¸³½´Ù.
µÑ°·Î ¿¹¾ðÀû ¿Ï·á·Î º»´Ù¸é, ÀÌ º»¹®Àº ¸Þ½Ã¾Æ²²¼ °»ýÇϽŠÈÄ °ø»ýÈ°À» ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ¿¡°Ô ¼¼·Ê¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¶§¿¡ ¼º·ÉÀÌ Ã游ÇÏ°Ô ÀÓÇÑ »ç°ÇÀ» ³»´Ùº¸´Â ¿¹¾ðÀÌ µÈ´Ù.µû¶ó¼ º»¹®ÀÇ ¿Ï·á ½ÃÁ¦´Â µÎ °¡Áö Ãø¸éÀ» ¸ðµÎ °í·ÁÇÏ¿© ÁÖ´ÔÀÇ Á¾ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¶æ´ë·Î ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÓÀÇ·Î ÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÏ´À´ÔÀÇ ¿µ Áï ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æ°ú ´É·ÂÀ¸·Î ±¸¿ø »ç¾÷À» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÒ °ÍÀÓÀ» º¸¿© ÁØ´Ù.
'°øÁ¤'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â '¹Ì½¬ÆÄÆ®'(mishipath)´Â 'ÀçÆÇÇÏ´Ù'¶ó´Â ÀǹÌÀÇ '»þÆÄÆ®'(shapath)¿¡¼ À¯·¡Çϸç, '½ÉÆÇ', 'ÀçÆÇ'À̶ó´Â ÀÇ¹Ì¿Í ´õºÒ¾î 'Á¤ÀÇ'¶ó´Â Àǹ̷εµ »ç¿ëµÈ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ÇÏ´À´ÔÀÇ º»ÁúÀû ¼Ó¼ºÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÏ´À´ÔÀÇ ´Ù½º¸²°ú ÅëÄ¡°¡ ¿ÂÀüÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁø »óŸ¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
´Ù½Ã¸»ÇØ ÇÏ´À´ÔÀÇ ÅëÄ¡°¡ ¿ÂÀüÈ÷ ±¸ÇöµÇ°í Àΰ£ÀÌ ÇÏ´À´Ô²² ´ëÇØ ÇÕ´çÇÑ ¿µ±¤À» µ¹¸®¸ç Àΰ£µé »óÈ£°£¿¡ ÆòÈ·Ó°í ¿Ã¹Ù¸¥ °ü°è°¡ ¼ ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³»´Â Ç¥ÇöÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
"±×´Â ¿ÜÄ¡Áöµµ ¾Ê°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌÁöµµ ¾ÊÀ¸¸ç ±× ¼Ò¸®°¡ °Å¸®¿¡¼ µé¸®°Ô ÇÏÁöµµ ¾ÊÀ¸¸®¶ó." (2)
°ÅÀÇ °°Àº Àǹ̸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ¼¼ °³ÀÇ ºÎÁ¤ ´Ü¹®À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÁÖ´ÔÀÇ Á¾ÀÌ À̹æÀÇ ¿¿Õµéó·³ Æø·ÂÀûÀ̰ųª °¾ÐÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» Å©°Ô µå·¯³»°íÀÚ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã´Â ¿ÂÀ¯ÇÏ°í °â¼ÕÇϽŠºÐÀ̽ÉÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.
¶ÇÇÑ °ÅÁþ ¿¹¾ðÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀ» °ú½ÃÇÏ¸ç ¶°µé¾î´ë´Â °Í°ú ÀüÇô ´Ù¸£°Ô ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³»Áö ¾Ê°í »ç¶÷µéÀÇ °¡½¿¿¡ Á¶¿ëÈ÷ ±×·¯³ª È£¼Ò·ÂÀÖ°Ô Áø¸®¸¦ Àü´ÞÇÏ¸ç ¶ÇÇÑ ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ÇÏ´À´ÔÀÇ Áø¸®¸¦ ÀüÇÒ °ÍÀÓÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¸ð½ÀÀº ¸Þ½Ã¾Æ·Î ¿À½Å ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ »î ¼Ó¿¡¼ ±×´ë·Î ¼ºÃëµÇ¾ú´Ù (¸¶ÅÂ26,62.63; 27,14; ¸¶¸£15,5 ; ·çÄ«23,9; ¿äÇÑ8,6; 14,30).
"±×´Â ºÎ·¯Áø °¥´ë¸¦ ²ªÁö ¾Ê°í, ²¨Á® °¡´Â ½ÉÁö¸¦ ²ôÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó. ±×´Â ¼º½ÇÇÏ°Ô °øÁ¤À» Æ츮¶ó." (3)
½ÀÁö³ª ¹°°¡¿¡¼ Àڶ󳪴 °¥´ë´Â À¯ÇÁ¶óÅ×½º ° ÇÏ·ù¿Í ³ªÀÏ° ÁÖÀ§»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼º°æÀÇ ÁÖµÈ ¹«´ëÀÎ ÆÈ·¹½ºÆ¼³ªÀÇ ¿ä¸£´Ü ° À¯¿ª¿¡¼µµ ¸¹ÀÌ Àڶ󳪱⠶§¹®¿¡ ´ç½Ã »ç¶÷µé¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ½Ä¹°À̾úÀ¸¹Ç·Î °í´ë ±Ùµ¿ ¹®Çаú ¼º°æ¿¡¼µµ »ó¡Àû, ºñÀ¯Àû Ç¥ÇöÀ¸·Î ÀÚÁÖ µîÀåÇÑ´Ù.
°¥´ë´Â ¿¬¾àÇÏ¿© ¹Ù¶÷¿¡ Àß Èçµé¸®¹Ç·Î ¿¬¾àÇÑ Àΰ£ÀÇ ¸é¸ð¿Í °ü·ÃÇÏ¿© Á¾Á¾ »ç¿ëµÈ´Ù(1¿¿Õ14,15; ¸¶ÅÂ11,7). ¿©±â¿¡¼ 'ºÎ·¯Áø °¥´ë'(»óÇÑ °¥´ë)¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 'Ä«³× ¶óÃßÃ÷'(qaneh ratsuts)´Â ¹®ÀÚ ±×´ë·Î ¹ÝÂë ºÎ·¯Áø »óÅÂÀÇ °¥´ë¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾î À°Ã¼Àû Á¤½ÅÀûÀ¸·Î µ¹ÀÌų ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀº »óÅÂ¿Í Æ¯º°È÷ Á˾ÇÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿µÈ¥ÀÌ ´õ·¯¿öÁø Àΰ£ÀÇ »óŸ¦ ¸»ÇÑ´Ù.
¿©±â¿¡¼ '²ª´Ù'´Â Àǹ̿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 'À̽¬»Ç¸£'(yishibor)ÀÇ ¿øÇü '»þ¹Ù¸£'(shabar)´Â ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ú»ì³» ¹ö¸®´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù(·¹À§6,21; 1¿¿Õ19,11).
»ç½Ç »óÇÑ °¥´ë´Â ¾Æ¹«·± ÀÌ¿ë °¡Ä¡°¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¹Ú»ì³» ¹ö·Áµµ ÀüÇô ¾Æ±õÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óÇÑ °¥´ëÁ¶Â÷ ²ªÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀº ÁÖ´ÔÀÇ Á¾ÀÌ À°Ã¼Àû, Á¤½ÅÀû, ¿µÀû »óÅ ¸ðµç ¸é¿¡¼ Àý¸ÁÀûÀÎ »óȲ, ºñ°üÀûÀÎ »óȲ¿¡ óÇÑ Àΰ£µéÀ» ¼¼»óÀÇ ¿Õµéó·³ ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô ½ÉÆÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×µéÀ» Ä¡À¯ÇÏ¸ç »õ »ý¸íÀ» ÁÖ½Ç °ÍÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.
ÇÑÆí, ÀÏ»ó»ýÈ°ÀÇ ÇʼöÇ°ÀÎ µîºÒ ¿ª½Ã °¥´ë¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î °í´ë ±Ùµ¿ÀÇ ¹®Çп¡¼ ºñÀ¯¿Í »ó¡À¸·Î ÀÚÁÖ »ç¿ëµÈ´Ù.
'²¨Á®°¡´Â ½ÉÁö'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 'Çǽ¬Å¸ ÄÉÇÏ'(pishitah kehah)´Â 'Èñ¹ÌÇÑ ½ÉÁö'(²¨Á®°¡´Â µîºÒ), '¿¬±â³ª´Â ½ÉÁö'¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.
Áï º»¹®ÀÇ µîºÒÀº ±â¸§ÀÌ ¾ø¾î¼ ±ôºýÀÌ¸é¼ ÀÌÁ¦ ¸· ²¨Á®¹ö¸®·Á´Â ¼ø°£À̳ª ȤÀº ²¨Á®¼ ¿¬±â°¡ ³ª´Â »óÅÂÀÇ µîºÒÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ì ±× µîºÒÀº ¿¬±â°¡ ³¯ »Ó, µîºÒ·Î¼´Â ¾Æ¹«·± °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óÅÂÀÇ µîºÒÀº ²¨¹ö¸®´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÏ´Ù ±×·¯³ª ÁÖ´ÔÀÇ Á¾Àº ÀÌ·± µîºÒÀ» °áÄÚ ²ôÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù.
¼¼»ó ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÇÊ¿ä¾ø´Ù°í ²¨¼ ³»¹ö¸±Áö¶óµµ ÁÖ´ÔÀÇ Á¾Àº ÀÌ·¯ÇÑ »óÅÂÀÇ µîºÒµµ ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â½Å´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ´ÔÀÇ Á¾ÀÌ ±× ¾î¶² »ç¶÷µµ °ÅºÎÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚºñ¿Í »ç¶ûÀ¸·Î ¿ë³³ÇÏ¿© ÁÖ½ÉÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖ´ÔÀÇ Á¾ÀÇ ºÀ»ç´Â ¸Þ½Ã¾ßÀ̽Š¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Áö»ó »ýÈ°¿¡¼ ±×´ë·Î ½ÇÇöµÇ¾ú´Ù.
¼ºÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ º¹À½(¿äÇÑ12,1~11)
"±×·±µ¥ ¸¶¸®¾Æ°¡ ºñ½Ñ ³ª¸£µå ÇâÀ¯ ÇÑ ¸®Æ®¶ó¸¦ °¡Á®¿Í¼, ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¹ß¿¡ º×°í Àڱ⠸Ӹ®Ä«¶ôÀ¸·Î ±× ¹ßÀ» ´Û¾Ò´Ù. ±×·¯ÀÚ ¿Â Áý ¾È¿¡ ÇâÀ¯ ³¿»õ°¡ °¡µæÇÏ¿´´Ù. (3) ÀÌ ¿©ÀÚ¸¦ ±×³É ³ö µÎ¾î¶ó. ±×¸®ÇÏ¿© ³» Àå·Ê ³¯À» À§ÇÏ¿© ÀÌ ±â¸§À» °£Á÷ÇÏ°Ô ÇÏ¿©¶ó." (7)
¿äÇѺ¹À½ 12Àå 3Àý¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» À§ÇÑ ÀÜÄ¡ÀÇ ½ÄŹ¿¡¼ ¶óÀÚ·ÎÀÇ µ¿»ý ¸¶¸®¾Æ°¡ ºñ½Ñ ¼ø ³ª¸£µå ÇâÀ¯ ÇÑ ¸®Æ®¶ó¸¦ °¡Á®´Ù°¡ ¿¹¼ö´Ô ¹ß¿¡ º×°í, Àڱ⠸Ӹ® Ä«¶ôÀ¸·Î ±× ¹ßÀ» ´Û¾Æ µå¸°´Ù.
¿äÇÑ º¹À½ 12Àå 5Àý¿¡´Â ±× °ª¾îÄ¡°¡ 300 µ¥³ª¸®¿Â¾îÄ¡¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. °Ç°ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ¾È½ÄÀÏÀ» Á¦¿ÜÇÏ°ï, °ÅÀÇ 1³â µ¿¾È ÀÏÇؼ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÃѼöÀÔ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.
'¸®Æ®¶õ'(litran)Àº 'ÇÑ ±Ù'À» ¸»ÇÏ´Â Áß·®ÀÇ ´ÜÀ§·Î ´ë·« 340g(12¿Â½º)Á¤µµÀÌ´Ù. ¸¶¸£ÄÚ º¹À½ 14Àå 3Àý¿¡´Â 'ÇÑ ±Ù'ÀÌ µé¾î°¡´Â '¿ÁÇÕ'À¸·Î ³ª¿Â´Ù.
±×·±µ¥ ¸¶Å¿À³ª ¸¶¸£ÄÚ º¹À½Àº ÇâÀ¯¸¦ ¸Ó¸®¿¡ ºÎÀº °Íó·³ ¹¦»çÇÏ°í (¸¶ÅÂ26,7; ¸¶¸£ÄÚ14,3), ¿äÇÑ º¹À½Àº ÇâÀ¯¸¦ ¹ß¿¡ ºÎÀº °ÍÀ¸·Î ¹¦»çÇÑ´Ù.
¿Ö ±×·²±î?
¸¶¸®¾Æ´Â ´ç½Ã ±ÍÇÑ ¼Õ´Ô¿¡°Ô Á¸°æÀ» Ç¥ÇÏ´Â °ü½Àµû¶ó ±â¸§À» ¸Ó¸®¿¡ ºÎ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ±â¸§Àº ¾çÀÌ ÀûÁö ¾Ê¾Æ ¸öÀ» Ÿ°í ³»·Á¿Í µÎ ¹ß±îÁö Àû¼Ì´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ¾Æ¸¶µµ ¸¶Å¿À³ª ¸¶¸£ÄÚ º¹À½¿¡¼ ¸Ç óÀ½ÀÇ ±â¸§À» ¸Ó¸®¿¡ ºÎÀº µ¿ÀÛÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ »óȲÀ» ¹¦»çÇÏ°í, ¿äÇѺ¹À½¿¡¼´Â ±â¸§À» ºÎ¾î ¹ß¿¡ ¶³¾îÁø °á°ú¸¦ ¹¦»çÇÑ °ÍÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ ¿äÇÑ º¹À½»ç°¡°¡ ¾ð±ÞÇÑ ¹ßÀº ´ç½Ã »ç¶÷µé¿¡°Ô ½Åü ºÎÀ§ °¡¿îµ¥ ¹ßÀÌ °¡Àå õ½ÃµÈ °Í°úµµ °ü·ÃµÈ´Ù. ¿äÇÑ º¹À½»ç°¡´Â °ªºñ½Ñ ÇâÀ¯¿Í ¹ßÀ» ´ëºñ½ÃÅ´À¸·Î ¸¶¸®¾ÆÀÇ Çå½ÅÀ» ³ôÀÌ Æò°¡ÇÑ´Ù.
À¯´ë »çȸ¿¡¼ ¿©ÀÚ°¡ ¸Ó¸®¸¦ Ç®¾î ÇìÄ¡´Â °ÍÀÌ ¼öÄ¡·Î ¿©°ÜÁ³´ø ´ç½Ã¿¡, ¸¶¸®¾Æ´Â ÀÌ¿¡ ÀüÇô °³ÀÇÄ¡ ¾Ê°í Àڱ⠸Ӹ®ÅзΠ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¹ßÀ» ´Û±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
Èñ¶ø¾îÀÇ 'ekmasso'(¿¢¸À¼Ò)´Â '¾Ä´Ù'(wash)ÀÇ Àǹ̰¡ ¾Æ´Ï¶ó '´Û¾Æ³»°Å³ª ¹®Áö¸£´Â °Í'(wipe)À» ³ªÅ¸³½´Ù. ¸¶Ä¡ ¹Ì¿ë»ç³ª ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÌ ÈÀåÇ°À» ¾ó±¼¿¡ °ñ°í·ç ¼ºÀǸ¦ ´ÙÇØ ¹®Áú·¯ ÁÖµíÀÌ, ÀÚ½ÅÀÇ ¸Ó¸®ÅзΠ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¹ß¿¡ ºÎÀº ÇâÀ¯¸¦ °ñ°í·ç ¹®Áú·¯ µå¸° °ÍÀÌ´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀ» ÇâÇÑ ±×³àÀÇ ¶ß°Å¿î ¸¶À½°ú ³ÑÄ¡´Â »ç¶ûÀ» ÁÖüÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÃëÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿î ÇൿÀ̾ú´Ù.
¿ µÎ »çµµÀÇ ´ç°¡¸¦ ¸Ã°í ÀÖ¾úÀ¸³ª µ·µµµÏÀ̾ú´ø À¯´Ù À̽ºÄ«¸®¿ÊÀº °¡³ÇÑ À̵鿡°Ô °ü½ÉÀÌ ¾ø¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í(¿äÇÑ 12,6), '¾îÂîÇÏ¿© Àú ÇâÀ¯¸¦ »ï ¹é µ¥³ª¸®¿Â¿¡ ÆÈ¾Æ °¡³ÇÑ À̵鿡°Ô ³ª´©¾î ÁÖÁö ¾Ê´Â°¡?'(¿äÇÑ12,5)ÇÏ°í °¡Áõ½º·± ¹ß¾ðÀ» ÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ¸¶¸®¾ÆÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î ÇÑ ÇàÀ§¿¡ ¾²¿©Áø ±â¸§ÀÌ ´ç½Å ÀÚ½ÅÀÇ Àå·Ê(Á×À½)³¯À» À§ÇÏ¿© ÁغñµÇ¾î ¿Â ±â¸§ÀÓÀ» ¹àÈ÷½Å´Ù(¿äÇÑ12,7).
ÁÖ´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ ¾Æ´Â »ç¶÷, ±× »ç¶ûÀ» üÇèÇÑ »ç¶÷Àº ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ´«À» ÀǽÄÇÏÁö ¾Ê°í, °¡Àå °ªÁø °ÍÀ» ÁÖ´Ô²² µå¸°´Ù.±×·¡¼ ÇâÀ¯ÀÇ ³¿»õ°¡ Áý¾È °¡µæ ÆÛÁö°Ô µÈ´Ù.
'ÀÌ ¿©ÀÚ¸¦ ±×³É ³ö µÎ¾î¶ó. ±×¸®ÇÏ¿© ³» Àå·Ê ³¯À» À§ÇÏ¿© ÀÌ ±â¸§À» °£Á÷ÇÏ°Ô ÇÏ¿©¶ó' (7)
¿äÇÑ º¹À½ 12Àå 7ÀýÀÇ ¾Õ¿¡ ³ª¿À´Â µ¿»ç '±×³É ³ö µÎ¾î¶ó'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â '¾ÆÆ佺' (aphes; let alone)´Â ±× ¿øÇü '¾ÆÇÇ¿¡¹Ì'(aphiemi; ¿ë³³ÇÏ´Ù, Çã¶ôÇÏ´Ù)ÀÇ ¸í·ÉÇüÀÌ´Ù.
±×·¯³ª µÚ¿¡ ³ª¿À´Â µ¿»çÀÎ '°£Á÷ÇÏ°Ô ÇÏ¿©¶ó'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 'Å×·¹¼¼'(terese; she has kept)´Â ±× ¿øÇüÀÌ 'Å×·¹¿À'(tereo; ÁöÅ°´Ù, °£Á÷ÇÏ´Ù)Àε¥, ¿©±â¼´Â °¡Á¤¹ýÀÇ ±¸Á¶·Î¼ '~Çϵµ·Ï'À̶ó´Â Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù.
±×·¯´Ï±î ¸í·ÉÇüÀÌ ¾Æ´Ï°í °¡Á¤¹ý ¹®ÀåÀ¸·Î¼ '±×³à¸¦ ¹ö·Á µÎ¾î¶ó, ³ªÀÇ Àå·Ê ³¯À» À§ÇÏ¿© ±×°ÍÀ» °£Á÷ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï'À¸·Î ¹ø¿ªÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ¹ø¿ªÀº ÀÌ¹Ì ÇâÀ¯°¡ µç ¿ÁÇÕÀ» ±úÆ®·Á ±×°ÍÀ» ¿¹¼ö´Ô²² ºÎÀ½À¸·Î½á ´Ù ¼ÒºñÇØ ¹ö·È´Ù´Â ¹®¸Æ°ú´Â ¸ÂÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ´Ù¼Ò ÀÇ¿ªÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù°í º»´Ù.
±×·¡¼ ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ »çº»¿¡¼´Â ÀÌ ±¸ÀýÀÇ '°£Á÷ÇÏ°Ô ÇÏ¿©¶ó'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 'Å×·¹¼¼'(terese)µ¿»ç¿¡ ´ëÇؼ, °¡Á¤¹ýÀ» ÀεµÇÏ´Â Á¢¼Ó»ç 'È÷³ª'(hina; ~Çϵµ·Ï)À» »ý·«ÇÏ°í, ÀÌ 'Å×·¹¼¼'µ¿»ç ´ë½Å¿¡ 3ÀÎĪ ´Ü¼ö Á÷¼³¹ý ¿Ï·áÇüÀÎ 'Å×Å×·¹ÄË'(tetereken)À¸·Î ½è´Ù.
ÀÌ ¿Ï·áÇüÀº °ú°ÅºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö °£Á÷ÇÏ¿© ¿Ô´Ù´Â Àǹ̸¦ ¼±¸íÇÏ°Ô Àü´ÞÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿µ¾î·Î Çϸé, 'Leave her alone; for the day of my burial she has kept this'ÀÌ°í, ¹ø¿ªÇϸé, '±×³à¸¦ ³»¹ö·Á µÎ¾î¶ó. ±×³à´Â ³ªÀÇ Àå·Ê ³¯À» ´ëºñÇÏ¿© ÀÌ°ÍÀ» °£Á÷ÇÏ¿© ¿Ô´Ù.'ÀÌ´Ù.
´ç½Ã ¸¶¸®¾Æ´Â Á¸°æÇÏ´Â ºÐ¿¡ ´ëÇÑ °¨»çÀÇ Àǹ̷ΠÁö±Ý±îÁö °£Á÷ÇÏ¿© ¿Â °ªºñ½Ñ ÇâÀ¯¸¦ ¾Æ³¦¾øÀÌ ¿¹¼ö´Ô²² ºÎ¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ õÁÖ¼º(ãêàõ)À» °¡Áö½Å ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ÀÌ·± ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶À½À» °¡Áø ¸¶¸®¾Æ·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÚ½ÅÀÌ ¾ËÁöµµ ¸øÇÏ´Â »çÀÌ¿¡ ´ç½ÅÀÇ Àå·Ê¸¦ ¿¹ºñÇÏ´Â Å« ÀÏÀ» ÇÏ°Ô ÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ Æò¼Ò µ·µµµÏÀ̾ú´ø À¯´Ù°¡ '°¡³ÇÑ ÀÚ' ¿î¿îÇÏ¸ç ±×°ÍÀÌ ¾Æ±õ´Ù°í À̾߱â ÇÑ´Ù.
¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ '»ç½Ç °¡³ÇÑ À̵éÀº ´Ã ³ÊÈñ °ç¿¡ ÀÖÁö¸¸, ³ª´Â ´Ã ³ÊÈñ °ç¿¡ ÀÖÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù'(¿äÇÑ 12,8)¶ó°í ¸»¾¸ÇϽŴÙ.
¿©±â¼ '°¡³ÇÑ ÀÚ'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Èñ¶ø¾î ´Ü¾î´Â 'Åæ ÇÁÅäÄÜ'(ton ptochon)Àε¥, »ó´ëÀûÀ¸·Î °¡³ÇÑ ÀÚµéÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³¢´ÏÁ¶Â÷ ÇØ°áÇϱ⠾î·Á¿î ±ØºóÀÚµéÀ» °¡¸®Å²´Ù.
¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ÀÚ½ÅÀÌ °ð ÀÌ ¼¼»óÀ» ¶°³ª½Ç °ÍÀ» ¸»¾¸ÇÏ½Ã¸é¼ Ç×»ó ±×µé°ú ÇÔ²² ÀÖ´Â °¡³ÇÑ ÀÚ¸¦ ±¸Á¦ÇÏ´Â °Í º¸´Ù ´ç½Å ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½À» ¿¹ºñÇÏ´Â ÀÏÀÌ ´õ ½Ã±ÞÇÏ´Ù°í ¸»¾¸ÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ¿¹¼ö´Ô²²¼ Æò¼Ò °Á¶ÇϽŠ°¡³ÇÑ ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¼±Àû °ü½É¿¡ ¹Ý(Úã)ÇÏ´Â ¸»¾¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
±× ½Ã±â¿¡ ¹«¾ùÀÌ ´õ º»ÁúÀûÀ¸·Î ¿ì¼±ÇØ¾ß Çϴ°¡¸¦ °¡¸£ÃÄ Áֽô ¸»¾¸À̸ç, ¿µÎ »çµµ´ÜÀÇ ´ç°¡(»ì¸², ÀçÁ¤)¸¦ ¸Ã¾Æ µ·À» »© µ¹¸®±â À§ÇØ °¡³ÇÑ ÀÚÀÇ ±¸Á¦¸¦ ¸íºÐÀ¸·Î ³»¼¼¿ì´Â À¯´ÙÀÇ »ç¾ÇÇÑ ¸¶À½ÀÇ ½ÉÁßÀ» Â´Â ¸»¾¸ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
Áö±Ý ÀÌ ½Ã´ë ºóºÎÀÇ ¾ç±Øȸ¦ º¸¸é¼ ƯÈ÷ Àç¹úµéÀÇ È¸°³°¡ ¸¹ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã±âÀÓÀ» ¸ðµÎ°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Ù.
±×¸®°í °¢°è°¢ÃþÀÇ ÁöµµÀÚµéÀÌ ÀÚ½ÅÀº Á¶±Ýµµ ºÒÆíÇÔÀÌ ¾ø´Â ÇÏÀÌ Å¬·¡½º·Î »ì°í ÀÖÀ¸¸é¼µµ ÀÔÀ¸·Î´Â '¼¹Î ¿î¿î, ºñÁ¤±ÔÁ÷ ¿î¿î, Àý´ë ºó°ï ÅðÄ¡ ¿î¿î'ÇÏ´Â °ÍÀ» º»´Ù. »ç¶ûµµ, ³ª´®µµ, ÀÚ¼±µµ Àڱ⠹äÅë ¾È¿¡¼ ¸»º¸´Ù ÇàÇÔÀ¸·Î ¸ÕÀú ³ª¿Í¾ß µÈ´Ù.
¿¹¼ö´Ô²²¼ °¡Àå º¸Àß °Í ¾ø´Â ÀÚ¿Í ´ç½ÅÀ» µ¿ÀϽÃÇϽøç, ¾Ö´ö ½ÇõÀÇ ¿©ºÎ°¡ ÃÖÈÄ ½ÉÆÇÀÇ Ã´µµ°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¸¶Å¿À º¹À½ 25Àå¿¡¼ °è½ÃÇϽŴÙ. ±×·¯³ª ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. °¡³ÇÑ ÀÚµµ, ºÎÀÚµµ ÀÌ ¶¥ÀÇ »îÀÌ ÀüºÎ°¡ ¾Æ´ÔÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
¿ì¸® Àΰ£µéÀÌ ¼·Î µµ¿òÀ» ÁÖ°í ¹ÞÀ¸¸é¼, ¿ì¸® Á¸Àç¿Í »ý¸íÀÇ ±Ùº»ÀÌ¸ç ¸ñÀûÀ̽ŠÁÖ´Ô²²¼ ¿ì¸®ÀÇ »î ¼Ó¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¾î ÀÖÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÇ °í³°ú ½ÊÀÚ°¡»óÀÇ Á×À½À» ÅëÇÑ ±¸¼ÓÀÇ È¿·ÂÀÌ ±× »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ³¢ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀÇ º¸¹è·Ó°í °Å·èÇÑ ÇÇ°¡ °¡³ÇÑ ÀÚµµ ºÎÀÚµµ ¿µÈ¥ÀÇ ¶§¸¦ ¾Ä¾î³»Áö ¸øÇÑ´Ù¸é, Çö¼¼Àû ÀçÈÀÇ ³ª´®ÀÌ ¹«½¼ ¼Ò¿ëÀÌ Àִ°¡!
ÈÆó·Î ȯ»êµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÜÀû, ¹°ÁúÀû ÀçÈ°¡ ±× »ç¶÷ÀÇ ¿µÈ¥À» ±¸Çϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù¸é, ¼ÒÀ§ ¿ì¸®ÀÇ ³ª´®À̶ó´Â °Íµµ ¾ðÁ¦°¡´Â ¾ø¾îÁö°í ¸» ÀÌ ¼¼»ó°ú Çö¼¼¸¸À» À§ÇÑ ¿ï¸®´Â ²Ñ°ú¸®¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù.
2020³â 4¿ù 6ÀÏ ¼ºÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
<Àΰ£ÀÇ ÁöÇý°¡ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æÀ» Á×ÀδÙ>
(¿äÇÑ 12,1-11)
½ÅÇÐÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» Á׿´½À´Ï´Ù. Àΰ£ÀÇ ÁöÇý°¡ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æÀ» Á×ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
1 ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ÆĽºÄ« ÃàÁ¦ ¿³»õ Àü¿¡ º£Å¸´Ï¾Æ·Î °¡¼Ì´Ù. ±×°÷¿¡´Â ¿¹¼ö´Ô²²¼ Á×Àº ÀÌµé °¡¿îµ¥¿¡¼ ´Ù½Ã ÀÏÀ¸Å°½Å ¶óÀڷΰ¡ »ì°í ÀÖ¾ú´Ù. 2 °Å±â¿¡¼ ¿¹¼ö´ÔÀ» À§ÇÑ ÀÜÄ¡°¡ º£Ç®¾îÁ³´Âµ¥, ¸¶¸£Å¸´Â ½ÃÁßÀ» µé°í ¶óÀڷδ ¿¹¼ö´Ô°ú ´õºÒ¾î ½ÄŹ¿¡ ¾ÉÀº ÀÌµé °¡¿îµ¥ ³¢¿© ÀÖ¾ú´Ù.
= ¿¹¼ö´ÔÀ» À§ÇÑ ÀÜÄ¡ ¹Ì»ç(¿¡¿ì±î¸®½º¶ì¾Æ-°¨»çÁ¦)ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì»ç´Â ¿ì¸®ÀÇ ¶æÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æÀÎ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ´ë¼ÓÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ ±¸¿øÀÇ ¿Ï¼ºÀ̽Š±× ¿¹¼ö´Ô²² °¨»ç¸¦ µå¸®´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» À§ÇÑ ÀÜÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
±× ¹Ì»ç ÀÜÄ¡¿¡ ¼¼ ºÎ·ùÀÇ ½Å¾ÓÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ¿½ÉÇÑ Á¾±³ÇàÀ§¸¦ ÇÏ´Â ¸¶¸£Å¸, Á×À½À̶ó´Â ½Ã·ÃÀ» üÇèÇÑ ¶óÀÚ·Î, ±×¸®°í ¸¶¸®¾ÆÀÔ´Ï´Ù.
3 ±×·±µ¥ ¸¶¸®¾Æ°¡ ºñ½Ñ ¼ø ³ª¸£µå ÇâÀ¯ ÇÑ ¸®Æ®¶ó¸¦ °¡Á®¿Í¼, ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¹ß¿¡ º×°í Àڱ⠸Ӹ®Ä«¶ôÀ¸·Î ±× ¹ßÀ» ´Û¾Æ µå·È´Ù. ±×·¯ÀÚ ¿Â Áý ¾È¿¡ ÇâÀ¯ ³¿»õ°¡ °¡µæÇÏ¿´´Ù.
= ¸¶¸£Å¸´Â ½ÃÁßÀ» µé°í ¸¶¸®¾Æ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ÁÖ´Ô²² µå¸³´Ï´Ù.
(·ç°¡10,39-42) 39 ±×¿¡°Ô´Â ¸¶¸®¾Æ¶ó´Â µ¿»ýÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¸¶¸®¾Æ´Â ÁÖ´ÔÀÇ ¹ßÄ¡¿¡ ¾É¾Æ¼ ¸»¾¸À» µè°í ÀÖ¾ú´Ù. 40 ½ÃÁßµå´Â ÀÏ¿¡ °æȲÀÌ ¾ø´ø ¸¶¸£Å¸´Â ¿¹¼ö²² ¿Í¼ 'ÁÖ´Ô, Á¦ µ¿»ýÀÌ Àú¿¡°Ô¸¸ ÀÏÀ» ¶°¸Ã±â´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀ» º¸½Ã°íµµ °¡¸¸ µÎ½Ê´Ï±î? ¸¶¸®¾Æ´õ·¯ Àú¸¦ Á» °Åµé¾î ÁÖ¶ó°í ÀÏ·¯ ÁֽʽÿÀ' ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù. 41 ±×·¯³ª ÁÖ²²¼´Â ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇϼ̴Ù. '¸¶¸£Å¸, ¸¶¸£Å¸, ³Ê´Â ¸¹Àº ÀÏ¿¡ ´Ù ¸¶À½À» ¾²¸ç °ÆÁ¤ÇÏÁö¸¸ 42 ½Ç»ó ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ÇÑ °¡Áö»ÓÀÌ´Ù. ¸¶¸®¾Æ´Â Âü ÁÁÀº ¸òÀ» ÅÃÇß´Ù. ±×°ÍÀ» »©¾Ñ¾Æ¼´Â ¾È µÈ´Ù.'
= ½ÃÁßµå´Â ±× ÇàÀ§ÀÇ ½Å¾Ó»ýÈ°À» ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ±× Á¾±³ÇàÀ§ ¹Û¿¡ ÇÒ ÁÙ ¸ð¸¨´Ï´Ù. ²À ÇÊ¿äÇÑ, ÇÑ°¡Áö »ÓÀÎ~ ¸»¾¸¿¡ ¼û°ÜÁø ´ë¼ÓÀÇ Á×À½À¸·Î ¹Þ´Â ¿ë¼, ±× ±¸¿øÀÇ Áø¸®¸¦ ±ú´ÝÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(¸¶ÅÂ20,28) 28 »ç½ÇÀº »ç¶÷ÀÇ ¾Æµéµµ ¼¶±èÀ» ¹ÞÀ¸·¯ ¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼¶±â·¯ ¿Ô°í ¸¹Àº »ç¶÷À» À§ÇÏ¿© ¸ñ¼ûÀ» ¹ÙÃÄ ¸ö°ªÀ» Ä¡¸£·¯ ¿Â °ÍÀÌ´Ù' Çϼ̴Ù.
= ¿¹¼ö´ÔÀÇ ´ë¼Ó, ±× ´ç½ÅÀÇ ¸ñ¼ûÀ¸·Î ÁËÀεéÀ» ¼¶°ÜÁֽô °ÍÀÌÁö~ ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®ÀÇ ¼¶±èÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸½Ê´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¿ì¸®ÀÇ ¼¶±èÀÌ~ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æÀÌ ³» ÁË ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ¸ç ±×ºÐÀÇ Á×À¸½É¿¡ °¨»çÇϸç ~ ³»°¡ °¡Ä¡·Î ¿©°å´ø ³ªÀÇ ½Ã°£, µ·, ¸í¿¹, ÀǷοò, ±× ¸ðµç °ÍÀÌ ±¸¿øÀÇ °¡Ä¡°¡ ¾øÀ½À» ±ú´Ý´Â ±× Àڱ⠺ÎÀÎ, ¹ö¸²À¸·Î- ³» »îÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ±×ºÐ²² ÀÇŹÇÏ¸ç ¹Ï´Â °Í, ¼¶±èÀÔ´Ï´Ù.
¸¶¸®¾Æ´Â ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼ ´ç½ÅÀÇ ¸ñ¼ûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» ¼¶°Ü ÁÖ½ÉÀ»~~ ¸»¾¸¼Ó¿¡¼ ±ú´Þ¾Ò´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×·¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ±úÆ®·Á ÁÖ´Ô ¹ß¿¡ ºÎ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½À» ´ë½Å °É¾î°¡½Ç ±× ¹ß¿¡ ¹ÏÀ½ÀÇ, °¨»çÀÇ °í¹éÀ» µå¸° °ÍÀÔ´Ï´Ù.
4 Á¦ÀÚµé °¡¿îµ¥ Çϳª·Î¼ ³ªÁß¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» ÆȾƳѱæ À¯´Ù À̽ºÄ«¸®¿ÊÀÌ ¸»ÇÏ¿´´Ù. 5 “¾îÂîÇÏ¿© Àú ÇâÀ¯¸¦ »ï¹é µ¥³ª¸®¿Â¿¡ ÆÈ¾Æ °¡³ÇÑ À̵鿡°Ô ³ª´©¾î ÁÖÁö ¾Ê´Â°¡?” 6 ±×°¡ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ °ÍÀº, °¡³ÇÑ À̵鿡°Ô °ü½ÉÀÌ À־¡ ¾Æ´Ï¶ó µµµÏÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×´Â µ·ÁָӴϸ¦ ¸Ã°í ÀÖÀ¸¸é¼ °Å±â¿¡ µç µ·À» °¡·Îä°ï ÇÏ¿´´Ù.
= ¼º°æÀ» »ç¶÷ÀÇ ±ÔÁ¤°ú ±³¸®·Î º¸°í, µè°í, ¹ÞÀ¸¸é ÀÌ¿ô »ç¶ûÀ» ³ªÀÇ ½Ã°£°ú µ·, ±× ³ªÀÇ °ÍÀ¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Â´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ µµµÏÀÇ ¸¶À½ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æ, ±× ¸»¾¸ÀÎ ¼º°æÀ» Àΰ£µéÀÇ ÁöÇý·Î ¹Ù²Ù¾î ¹ö¸° µµµÏÁúÀÔ´Ï´Ù.
Àΰ£ÀÇ µµ¸®¸¦ ±¸¿øÀÇ ½Å¾ÓÀ¸·Î Âø°¢ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
7 ¿¹¼ö´Ô²²¼ À̸£¼Ì´Ù. “ÀÌ ¿©ÀÚ¸¦ ±×³É ³öµÎ¾î¶ó. ±×¸®ÇÏ¿© ³» Àå·Ê ³¯À» À§ÇÏ¿© ÀÌ ±â¸§À» °£Á÷ÇÏ°Ô ÇÏ¿©¶ó.
= ³ªÀÇ Á×À½ÀÇ ±æÀ» ´ë½Å °É¾î°¡ ÁÖ½Ç ±× ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¹ßÀ» ¹Ï´Â °Í, ±×°ÍÀÌ ±ú´ÞÀ½, ¹ÏÀ½, ±â¸§À» °£Á÷ÇÔÀÔ´Ï´Ù.
¿Ã³³àÀÇ ºñÀ¯¿¡¼~
(¸¶ÅÂ25,3-4) 3 ¹Ì·ÃÇÑ Ã³³àµéÀº µîÀÜÀº °¡Áö°í ÀÖ¾úÀ¸³ª ±â¸§Àº ÁغñÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 4 ÇÑÆí ½½±â·Î¿î ó³àµéÀº µîÀÜ°ú ÇÔ²² ±â¸§µµ ±×¸©¿¡ ´ã¾Æ °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù.
= µîÀº ±³È¸¸¦ ¶æÇÕ´Ï´Ù. ¼º´çÀº ¿½ÉÈ÷ ´Ù´Ï¸ç ÁöÅ´ÀÇ ÇàÀ§´Â ¸¹À¸³ª ¸»¾¸ÀÇ ±ú´ÞÀ½, ±× ±â¸§ÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×·¡¼ ÀÌ ºñÀ¯ÀÇ ¸»¾¸ °á·ÐÀÌ~~
(¸¶ÅÂ25,13) 13 ±× ³¯°ú ±× ½Ã°£Àº ¾Æ¹«µµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯´Ï Ç×»ó ±ú¾î ÀÖ¾î¶ó.'
= ¿ì¸®ÀÇ ÁöÇý·Î´Â ±× ¶§¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³»°¡ °£Á÷ÇÑ ±ú´ÞÀ½, ±× ±â¸§Àº ´Ã ±ú¾îÀÖ¾î ³ª¸¦ À̲ø¾î ÁÝ´Ï´Ù.
(1µ¥»ì2,13) 13 ¿ì¸®°¡ ´Ã ÇÏ´À´Ô²² °¨»çÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸®°¡ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ÀüÇßÀ» ¶§¿¡ ¿©·¯ºÐÀÌ ±×°ÍÀ» »ç¶÷ÀÇ ¸»·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê°í »ç½Ç ±×´ë·Î ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¹Þ¾Æ µé¿´´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº ¹Ï´Â ¿©·¯ºÐÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
8 »ç½Ç °¡³ÇÑ À̵éÀº ´Ã ³ÊÈñ °ç¿¡ ÀÖÁö¸¸, ³ª´Â ´Ã ³ÊÈñ °ç¿¡ ÀÖÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.” 9 ¿¹¼ö´Ô²²¼ ±×°÷¿¡ °è½Ã´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ¸¹Àº À¯´ÙÀεéÀÇ ¹«¸®°¡ ¸ô·Á¿Ô´Ù. ¿¹¼ö´Ô ¶§¹®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×ºÐ²²¼ Á×Àº ÀÌµé °¡¿îµ¥¿¡¼ ´Ù½Ã ÀÏÀ¸Å°½Å ¶óÀڷεµ º¸·Á´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
= ¿¹¼ö´ÔÀÇ ´ë¼ÓÀ¸·Î ¹Þ´Â ¿ë¼, ±× ÇÏ´ÃÀÇ »ý¸íº¸´Ù´Â À°ÀÇ ¸ñ¼û¿¡ ´õ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
10 ±×¸®ÇÏ¿© ¼ö¼® »çÁ¦µéÀº ¶óÀڷεµ Á×À̱â·Î °áÀÇÇÏ¿´´Ù. 11 ¶óÀÚ·Î ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº À¯´ÙÀÎÀÌ ¶³¾îÁ® ³ª°¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹Ï¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
= ¶óÀÚ·ÎÀÇ À°ÀÇ »ì¸®½ÉÀ» ¹Ï´Â °ÍÀÌÁö ´ë¼ÓÀÇ ±×¸®½ºµµ·Î ¹Þ´Â ±¸¿øÀ» ¹Ï´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿Â ¼¼»óÀº ±× À°ÀÇ ¸ñ¼ûÀ» À§ÇØ ½Ã±âÇÏ°í ¹Ì¿öÇÏ¸ç ½Î¿ì°í ÀüÀï±îÁö ÇÕ´Ï´Ù. ±× ¸¶À½ÀÇ ÀüÀïÀº Á¦»ç¿Í Àý±â¿Í ÃàÁ¦ÀÏ ±â³äÀÏ µîÀ» ¿½ÉÈ÷ ÁöÅ°´Â ±× Á¾±³ÇàÀ§·Î´Â ¸ØÃâ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.(ÀÌ»ç1,11-16ÂüÁ¶)
¸»¾¸ÀÇ ½ÅºñÀÇ ¶æµµ ¸ð¸£¸é¼ Áß¾ó´ë´Â ±× ¹¬Áֱ⵵ ¾Æ¹«¸® ¸¹ÀÌ Çصµ ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.(¸¶ÅÂ6,7. 10. 31~ÂüÁ¶)
¶Ç ¸¶¸®¾Æó·³~ ½½±â·Î¿î ó³àµéó·³~ ±ú´ÞÀ½ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¾ß ±× ±ú´ÞÀ½ÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ±âµµ°¡ ¸ðµç ºÐÀïÀ» ¸ØÃß°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
¢½ ¾Æ¸à