³ªÀÚ·¿¿¡¼ ¹«½Ã¸¦ ´çÇϽôÙ(¸¶Å 13, 54-58) : ¸£Ä« 4, 16-30)
1 ¿¹¼ö´Ô²²¼ ±×°÷À» ¶°³ª °íÇâÀ¸·Î °¡¼Ì´Âµ¥ Á¦Àڵ鵵 ±×ºÐÀ» µû¶ú´Ù.
2 ¾È½ÄÀÏÀÌ µÇÀÚ ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ȸ´ç¿¡¼ °¡¸£Ä¡±â ½ÃÀÛÇϼ̴Ù. ¸¹Àº
ÀÌ°¡ µè°í´Â ³î¶ó¼ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. "Àú »ç¶÷ÀÌ ¾îµð¼ Àú ¸ðµç °ÍÀ»
¾ò¾úÀ»±î? Àú·± ÁöÇý¸¦ ¾îµð¼ ¹Þ¾ÒÀ»±î?
±×ÀÇ ¼Õ¿¡¼ Àú·± ±âÀûµéÀÌ ÀϾ´Ù´Ï!
3 Àú »ç¶÷Àº ¸ñ¼ö·Î¼ ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¾ÆµéÀ̸ç, ¾ß°íº¸, ¿ä¼¼, À¯´Ù, ½Ã¸ó°ú
ÇüÁ¦ °£ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡? ´©À̵鵵 ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ¿©±â¿¡ »ì°í ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡?"
±×·¯¸é¼ ±×µéÀº ±×ºÐÀ» ¸ø¸¶¶¥ÇÏ°Ô ¿©°å´Ù.
4 ±×·¯ÀÚ ¿¹¼ö´Ô²²¼ ±×µé¿¡°Ô À̸£¼Ì´Ù. "¿¹¾ðÀÚ´Â ¾îµð¿¡¼³ª Á¸°æ
¹ÞÁö¸¸ °íÇâ°ú ģô°ú Áý¾È¿¡¼ ¸¸Àº Á¸°æ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù."
5 ±×¸®ÇÏ¿© ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ±×°÷¿¡¼ ¸î¸î º´ÀÚ¿¡°Ô ¼ÕÀ» ¾ñ¾î¼ º´À»
°íÃÄ Áֽô °Í¹Û¿¡´Â ¾Æ¹«·± ±âÀûµµ ÀÏÀ¸Å°½Ç ¼ö ¾ø¾ú´Ù.
6 ±×¸®°í ±×µéÀÌ ¹ÏÁö ¾Ê´Â °Í¿¡ ³î¶ó¼Ì´Ù.
¿µÎ Á¦ÀÚ¸¦ ÆÄ°ßÇϽôÙ(¸¶Å 10, 5-15 ; ·çÄ« 9, 1-6)
¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ¿©·¯ ¸¶À»À» µÎ·ç µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç °¡¸£Ä¡¼Ì´Ù.
7 ±×¸®°í ¿µÎ Á¦ÀÚ¸¦ ºÎ¸£½Ã¾î ´õ·¯¿î ¿µµé¿¡ ´ëÇÑ ±ÇÇÑÀ» Áֽðí,
µÑ¾¿ ¦Áö¾î ÆÄ°ßÇϱ⠽ÃÀÛÇϼ̴Ù.
8 ±×·¯¸é¼ ±æÀ» ¶°³¯ ¶§¿¡ ÁöÆÎÀÌ ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹«°Íµµ, »§µµ ¿©Çà º¸µû¸®µµ
Àü´ë¿¡ µ·µµ °¡Á®°¡Áö ¸»¶ó°í ¸í·ÉÇϽðí,
9 ½Å¹ßÀº ½ÅµÇ ¿Êµµ µÎ ¹úÀº ²¸ÀÔÁö ¸»¶ó°í À̸£¼Ì´Ù.
10 ±×¸®°í ±×µé¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù, "¾îµð¿¡¼³ª ¾î¶² Áý¿¡ µé¾î°¡°Åµç ±×
°íÀåÀ» ¶°³¯ ¶§±îÁö ±× Áý¿¡ ¸Ó¹°·¯¶ó.
11 ¶ÇÇÑ ¾î´À °÷ÀÌµç ³ÊÈñ¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê°í ³ÊÈñ ¸»µµ µèÁö ¾ÊÀ¸¸é, ±×
°÷À» ¶°³¯ ¶§¿¡ ±×µé¿¡°Ô º¸ÀÌ´Â Áõ°Å·Î ³ÊÈñ ¹ß¹ØÀÇ ¸ÕÁö¸¦ Åоî
¹ö·Á¶ó."
12 ±×¸®ÇÏ¿© Á¦ÀÚµéÀº ¶°³ª°¡¼, ȸ°³Ç϶ó°í ¼±Æ÷ÇÏ¿´´Ù.
13 ±×¸®°í ¸¹Àº ¸¶±Í¸¦ ÂѾƳ»°í ¸¹Àº º´Àڵ鿡°Ô ±â¸§À» ºÎ¾î º´À»
°íÃÄÁÖ¾ú´Ù.
Çì·Îµ¥°¡ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼Ò¹®À» µè´Ù(¸¶Å 14, 1-2 ; ·çÄ« 9, 7-9)
14 ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§ÀÌ ³Î¸® ¾Ë¿©Á® ¸¶Ä§³» Çì·Îµ¥ Àӱݵµ ¼Ò¹®À» µè°Ô
µÇ¾ú´Ù. »ç¶÷µéÀº "¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑÀÌ Á×Àº ÀÌµé °¡¿îµ¥¿¡¼ µÇ»ì¾Æ³
°ÍÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï ±×¿¡°Ô¼ ±×·± ±âÀûÀÇ ÈûÀÌ ÀϾÁö." ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
15 ±×·¯³ª ¾î¶² À̵éÀº "±×´Â ¿¤¸®¾ß´Ù." Çϴ°¡ Çϸé, ¶Ç ¾î¶² À̵éÀº
"¿¾ ¿¹¾ðÀÚµé°ú °°Àº ¿¹¾ðÀÚ´Ù." ÇÏ¿´´Ù.
16 Çì·Îµ¥´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¼Ò¹®À» µè°í, "³»°¡ ¸ñÀ» º¥ ±× ¿äÇÑÀÌ µÇ»ì¾Æ³µ±¸³ª."
ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
¼¼·¹ÀÚ ¿äÇÑÀÇ Á×À½(¸¶Å 14, 3-12)
17 ÀÌ Çì·Îµ¥´Â »ç¶÷À» º¸³»¾î ¿äÇÑÀ» ºÙÀâ¾Æ °¨¿Á¿¡ ¹¾î µÐ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
±×ÀÇ µ¿»ý Çʸ®Æ÷½ºÀÇ ¾Æ³» Çì·Îµð¾Æ ¶§¹®À̾ú´Âµ¥, Çì·Îµ¥°¡ ÀÌ ¿©ÀÚ¿Í
È¥ÀÎÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù.
18 ±×·¡¼ ¿äÇÑÀº Çì·Îµ¥¿¡°Ô, "µ¿»ýÀÇ ¾Æ³»¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù."
ÇÏ°í ¿©·¯ Â÷·Ê ¸»ÇÏ¿´´Ù.
19 Çì·Îµð¾Æ´Â ¿äÇÑ¿¡°Ô ¾Ó½ÉÀ» Ç°°í ±×¸¦ Á×ÀÌ·Á°í ÇÏ¿´À¸³ª ¶æÀ» ÀÌ·çÁö
¸øÇÏ¿´´Ù.
20 Çì·Îµ¥°¡ ¿äÇÑÀ» ÀÇ·Ó°í °Å·èÇÑ »ç¶÷À¸·Î ¾Ë°í ±×¸¦ µÎ·Á¿öÇÏ¸ç º¸È£ÇØ
ÁÖ¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±×ÀÇ ¸»À» µéÀ» ¶§¿¡ ¸÷½Ã ´çȲÇØÇϸ鼵µ ±â²¨ÀÌ
µè°ï ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
21 ±×·±µ¥ ÁÁÀº ±âȸ°¡ ¿Ô´Ù. Çì·Îµ¥°¡ Àڱ⠻ýÀÏ¿¡ °í°üµé°ú ¹«°üµé°ú
°¥¸±·¡¾ÆÀÇ À¯ÁöµéÀ» ûÇÏ¿© ÀÜÄ¡¸¦ º£Ç®¾ú´Ù.
22 ±× ÀÚ¸®¿¡ Çì·Îµð¾ÆÀÇ µþÀÌ µé¾î°¡ ÃãÀ» Ãß¾î, Çì·Îµ¥¿Í ±×ÀÇ ¼Õ´ÔµéÀ»
Áñ°Ì°Ô ÇÏ¿´´Ù, ±×·¡¼ ÀÓ±ÝÀº ±× ¼Ò³à¿¡°Ô, "¹«¾ùÀÌµç ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ³ª¿¡
°Ô ûÇÏ¿©¶ó. ³Ê¿¡°Ô ÁÖ°Ú´Ù." ÇÏ°í ¸»ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó,
23 "³×°¡ ûÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀ̵ç, ³» ¿Õ±¹ÀÇ Àý¹ÝÀÌ¶óµµ ³Ê¿¡°Ô ÁÖ°Ú´Ù." ÇÏ°í
±»°Ô ¸Í¼¼±îÁö ÇÏ¿´´Ù.
24 ¼Ò³à°¡ Àڱ⠾î¸Ó´Ï¿¡°Ô "¹«¾ùÀ» ûÇÒ±î¿ä?" ÇÏÀÚ ±× ¿©ÀÚ´Â "¼¼·ÊÀÚ
¿äÇÑÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ¿ä±¸ÇÏ¿©¶ó." ÇÏ°í ÀÏ·¶´Ù.
25 ¼Ò³à´Â ¼µÑ·¯ Àӱݿ¡°Ô °¡¼, ´çÀå ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑÀÇ ¸Ó¸®¸¦ Àï¹Ý¿¡ ´ã¾Æ
Àú¿¡°Ô Áֽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù." ÇÏ°í ûÇÏ¿´´Ù.
26 ÀÓ±ÝÀº ¸÷½Ã ±«·Î¿üÁö¸¸, ¸Í¼¼±îÁö ÇÏ¿´°í ¶Ç ¼Õ´Ôµé ¾ÕÀ̶ó ±×ÀÇ Ã»À»
¹°¸®Ä¡°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
27 ±×·¡¼ ÀÓ±ÝÀº °ð °æºñº´À» º¸³»¸ç, ¿äÇÑÀÇ ¸Ó¸®¸¦ °¡Á®¿À¶ó°í ¸í·ÉÇÏ
¿´´Ù. °æºñº´ÀÌ ¹°·¯°¡ °¨¿Á¿¡¼ ¿äÇÑÀÇ ¸ñÀ» º£¾î,
28 ¸Ó¸®¸¦ Àï¹Ý¿¡ ´ã¾Æ´Ù´Ù ¼Ò³à¿¡°Ô ÁÖÀÚ, ¼Ò³à´Â ±×°ÍÀ» Àڱ⠾î¸Ó´Ï¿¡°Ô
ÁÖ¾ú´Ù.
29 ±× µÚ¿¡ ¿äÇÑÀÇ Á¦ÀÚµéÀÌ ¼Ò¹®À» µè°í °¡¼, ±×ÀÇ ÁÖ°ËÀ» °ÅµÎ¿ö ¹«´ý¿¡
¸ð¼Ì´Ù.
¿Àõ¸íÀ» ¸ÔÀ̽ôÙ(¸¶Å 14, 13-21 ; ·çÄ« 9, 10-17 ; ¿äÇÑ 6, 1-14)
30 »çµµµéÀÌ ¿¹¼ö´Ô²² ¸ð¿©¿Í, ÀÚ±âµéÀÌ ÇÑ ÀÏ°ú °¡¸£Ä£ °ÍÀ» ´Ùº¸°íÇÏ¿´´Ù.
31 ±×·¯ÀÚ ¿¹¼ö´Ô°Ô¼ ±×µé¿¡°Ô, "³ÊÈñ´Â µû·Î ¿Üµý°÷À¸·Î °¡¼ Á» ½¬¾î¶ó."
ÇÏ°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ¿À°í °¡´Â »ç¶÷µéÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ À½½ÄÀ» ¸ÔÀ» °Ü¸¦Á¶Â÷
¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
32 ±×·¡¼ ±×µéÀº µû·Î ¹è¸¦ Ÿ°í ¿Üµý°÷À¸·Î ¶°³ª°¬´Ù.
33 ±×·¯ÀÚ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ±×µéÀÌ ¶°³ª´Â °ÍÀ» º¸°í, ¸ðµç °íÀ»¿¡¼ ³ª¿Í À°·Î·Î
ÇÔ²² ´Þ·Á°¡ ±×µéº¸´Ù ¸ÕÀú ±×°÷¿¡ ´Ù´Ù¶ú´Ù.
34 ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ¹è¿¡¼ ³»¸®½Ã¾î ¸¹Àº ±ºÁßÀ» º¸½Ã°í °¡¿²Àº ¸¶À½ÀÌ µå¼Ì´Ù.
±×µéÀÌ ¸ñÀÚ ¾ø´Â ¾çµé °°¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ±×µé¿¡°Ô ¸¹Àº °ÍÀ» °¡¸£
ÃÄ Áֱ⠽ÃÀÛÇϼ̴Ù.
35 ¾î´Àµ¡ ´ÊÀº ½Ã°£ÀÌ µÇÀÚ Á¦ÀÚµéÀÌ ¿¹¼ö´Ô²² ´Ù°¡¿Í ¸»ÇÏ¿´´Ù. "¿©±â´Â
¿Üµý°÷ÀÌ°í ½Ã°£µµ ÀÌ¹Ì ´Ê¾ú½À´Ï´Ù.
36 ±×·¯´Ï ÀúµéÀ» µ¹·Áº¸³»½Ã¾î, ÁÖº¯ Ã̶ôÀ̳ª ¸¶À»·Î °¡¼ ½º½º·Î ¸ÔÀ»
°ÍÀ» »ç°Ô ÇϽʽÿÀ."
37 ¿¹¼ö´Ô²²¼ "³ÊÈñ°¡ ±×µé¿¡°Ô ¸ÔÀ» °ÍÀ» ÁÖ¾î¶ó." ÇÏ°í À̸£½Ã´Ï, Á¦ÀÚµéÀº
"±×·¯¸é ÀúÈñ°¡ °¡¼ »§À» ÀÌ¹é µ¥³ª¸®¿Â¾îÄ¡³ª »ç´Ù°¡ ±×µéÀ» ¸ÔÀ̶ó´Â
¸»¾¸ÀԴϱî?" ÇÏ°í ¹°¾ú´Ù.
38 ¿¹¼ö´Ô²²¼ ±×µé¿¡°Ô, "³ÊÈñ¿¡°Ô »§ÀÌ ¸î °³³ª ÀÖ´À³Ä?" °¡¼ º¸¾Æ¶ó. ÇÏ°í
À̸£¼Ì´Ù. ±×µéÀÌ ¾Ë¾Æº¸°í¼, "»§ ´Ù¼¸ °³, ±×¸®°í ¹°°í±â µÎ ¸¶¸®°¡ ÀÖ½À
´Ï´Ù." ÇÏ°í ´ë´äÇÏ¿´´Ù.
39 ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â Á¦Àڵ鿡°Ô ¸í·ÉÇϽþî, ¸ðµÎ Ǫ¸¥ Ç®¹ç¿¡ ÇÑ ¹«¸®¾¿ ¾î¿ï·Á
ÀÚ¸® Àâ°Ô Çϼ̴Ù.
40 ±×·¡¼ »ç¶÷µéÀº ¹é ¸í¾¿ ¶Ç´Â ½® ¸í¾¿ ¶¼¸¦Áö¾î ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò´Ù.
41 ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â »§ ´Ù¼¸ °³¿Í ¹°°í±â µÎ ¸¶¸®¸¦ ¼Õ¿¡ µé°í ÇÏ´ÃÀ» ¿ì·¯·¯
Âù¹Ì¸¦ µå¸®½Å ´ÙÀ½ »§À» ¶¼¾î Á¦Àڵ鿡°Ô Áֽøç, »ç¶÷µé¿¡°Ô ³ª´©¾î
ÁÖµµ·Ï Çϼ̴Ù. ¹°°í±â µÎ ¸¶¸®µµ ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ³ª´©¾î Á̴ּÙ.
42 »ç¶÷µéÀº ¸ðµÎ ¹èºÒ¸® ¸Ô¾ú´Ù.
43 ±×¸®°í ³²Àº »§ Á¶°¢°ú ¹°°í±â¸¦ ¸ðÀ¸´Ï ¿µÎ ±¤ÁÖ¸®¿¡ °¡µæ á´Ù.
44 »§À» ¸ÔÀº »ç¶÷Àº ÀåÁ¤¸¸µµ ¿Àõ ¸íÀ̾ú´Ù.
¹°À§¸¦ °ÉÀ¸½Ã´Ù(¸¶Å 14, 22-33 ; ¿äÇÑ 6, 16-21)
45 ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â °ð Á¦ÀÚµéÀ» äÃËÇÏ½Ã¾î ¹è¸¦ Ÿ°í °Ç³ÊÆí ºª»çÀÌ´Ù·Î
¸ÕÀú °¡°Ô ÇϽðí' ±×µ¿¾È¿¡ ´ç½Å²²¼´Â ±ºÁß¿ï µ¹·Áº¸³»¼Ì´Ù.
46 ±×µé°ú ÀÛº°ÇϽŠµÚ¿¡ ¿¹¼ö´Ô²²¼µµ ±âµµÇϽ÷Á°í »ê¿¡ °¡¼Ì´Ù.
47 Àú³áÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§, ¹è´Â È£¼ö ÇÑ°¡¿îµ¥¿¡ ÀÖ¾ú°í ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â È¥ÀÚ
¹·¿¡ °è¼Ì´Ù.
48 ¸¶Ä§ ¸Â¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾î ³ë¸¦ Á£´À¶ó°í ¾Ö¸¦ ¾²´Â Á¦ÀÚµéÀ» º¸½Ã°í, ¿¹¼ö´Ô
²²¼´Â »õº®³á¿¡ È£¼ö À§¸¦ °ÉÀ¸½Ã¾î ±×µé ÂÊÀ¸·Î °¡¼Ì´Ù. ±×ºÐ²²¼´Â
±×µé °çÀ» Áö³ª°¡·Á°í Çϼ̴Ù.
49 Á¦ÀÚµéÀº ¿¹¼ö´Ô²²¼ È£¼ö À§¸¦ °ÉÀ¸½Ã´Â °ÍÀ» º¸°í, À¯·ÉÀÎ ÁÙ·Î »ý°¢
ÇÏ¿© ºñ¸íÀ» Áú·¶´Ù.
50 ¸ðµÎ ±×ºÐÀ» º¸°í °Ì¿¡ Áú·Ç´ø °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â °ð ±×µé¿¡°Ô ¸»¾¸
Çϼ̴Ù. "¿ë±â¸¦ ³»¾î¶ó. ³ª´Ù. µÎ·Á¿öÇÏÁö ¸¶¶ó."
51 ±×·¯°í ³ª¼ ±×µéÀÌ Åº ¹è¿¡ ¿À¸£½Ã´Ï ¹Ù¶÷ÀÌ ¸Ü¾ú´Ù. ±×µéÀº ³Ê¹« ³î¶ó
³ÌÀ» ÀÒ¾ú´Ù.
52 ±×µéÀº »§ÀÇ ±âÀûÀ» ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ°í ¿ÀÈ÷·Á ¸¶À½ÀÌ ¿Ï°íÇØÁ³´ø °ÍÀÌ´Ù.
°Õ³×»ç·¿¿¡¼ º´ÀÚµéÀ» °íÄ¡½Ã´Ù(¸¶Å 14, 34-36)
53 ±×µéÀº È£¼ö¸¦ °Ç³Ê °Õ³×»ç·¿ ¶¥¿¡ À̸£·¯ ¹è¸¦ ´ë¾ú´Ù.
54 ±×µéÀÌ ¹è¿¡¼ ³»¸®ÀÚ »ç¶÷µéÀº °ð ¿¹¼ö´ÔÀ» ¾Ë¾Æº¸°í,
55 ±× Áö¹æÀ» µÎ·ç ¶Ù¾î´Ù´Ï¸ç º´µç À̵éÀ» µé°Í¿¡ ´¯Çô, ±×ºÐ²²¼ °è½Ã´Ù´Â
°÷¸¶´Ù µ¥·Á¿À±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.
56 ±×¸®ÇÏ¿© ¸¶À»ÀÌµç °íÀ»À̵ç Ã̶ôÀÌµç ¿¹¼ö´Ô²²¼ µé¾î°¡±â¸¸ ÇϽøé,
ÀåÅÍ¿¡ º´ÀÚµéÀ» µ¥·Á´Ù ³õ°í ±× ¿ÊÀÚ¶ô ¼ú¿¡ ±×µéÀÌ ¼ÕÀÌ¶óµµ ´ë°Ô ÇØ
Áֽʻç°í ûÇÏ¿´´Ù. °ú¿¬ ±×°Í¿¡ ¼ÕÀ» ´í »ç¶÷¸¶´Ù ±¸¿øÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.